Khách sạn Riverside ở Dưới Loughrigg, Ambleside, đã được liệt kê trong số mười đầu B & Bs trên thế giới dựa trên đánh giá đăng trên trang web TripAdvisor.
Nó được đặt thứ chín và quốc tế tốt nhất trong số các trang ba ở châu Âu trong Choice Awards của Traveler.
Trong khi đó, mùa hè Hill Country House, cũng tại Ambleside, xong thứ mười tại châu Âu trong thể loại B & B tốt nhất.
"Chúng tôi thực sự ngạc nhiên và vui mừng với nó," ông Dave Milne, người chạy Riverside với vợ Brenda.
"Đó là một phần thưởng là một chút bởi vì chúng tôi đã ở đây chín năm và nó lấy mà dài để tân trang Riverside và xây dựng danh tiếng của nó.
"Đó là khá chạy xuống khi chúng tôi lần đầu tiên mua nó. Đó là khó khăn trong 70, 80. Đó là một nhà Victoria lovely vì vậy chúng tôi đã cố gắng để cho nó một sự pha trộn của nó mang lại cho đến ngày trong khi vẫn giữ nhân vật của mình. "
Đây là nhân vật này đã được các Riverside như một danh tiếng tuyệt vời. Trong số 246 nhận xét trên TripAdvisor, 241 cho B & B là đánh tối đa là năm sao ra trong năm.
Những nhận xét lấp lánh đã dẫn tới nhiều kinh doanh lặp lại.
"Các ý kiến chúng tôi nhận được chủ yếu là để làm với cách thân thiện và homely Riverside cảm thấy," ông Milne. "Con người luôn luôn đề cập đến vị trí bởi vì chúng tôi là phải trên sông nhưng chúng tôi cũng chỉ có mười phút đi bộ từ Ambleside."
Hai người mua B & B vào năm 2001 - năm khi lở mồm long móng và cuộc khủng hoảng bắt đầu.
"Khi trường hợp đầu tiên của lở mồm long móng đã xảy ra và chúng tôi nghĩ: 'có gì trên trái đất, chúng tôi thực hiện ở đây?" "Đó là một khởi đầu rất khó khăn vì chúng tôi còn lại một cuộc sống thoải mái ở London để đến đây."
Một tính năng của một lưu trú tại The Riverside là món ăn bao gồm hoa quả tươi và smoothies cho bữa ăn sáng và bánh mì home-made.
Để lại một cuộc sống bận rộn đô thị để thiết lập một B & B tại nước này có vẻ là một chủ đề phát triển trong Ambleside. Mike và Patsy Derry gia nhập lực lượng với những người bạn gần gũi của họ Robert và Zoe Ashworth để thiết lập Summer Hill Country House.
"Mike và tôi đã được giáo viên và Robert là một bác sĩ gia đình, vì vậy chúng tôi đã được sử dụng để cuộc sống đô thị," Patsy nói.
"Đó là một trong những điều bạn nói về và không bao giờ thực sự nào, nhưng chúng tôi đã quyết định cắn đạn và di chuyển đến các hồ.
"Chúng tôi rất vui mừng và vui mừng được lên có trong số tốt nhất tại Châu Âu, đặc biệt là bởi vì chúng tôi đã chỉ mới được mở ra trong hai năm."
Sự thành công của Riverside và Mùa hè Hill dự kiến sẽ tăng du lịch ở Cumbria.
"Đây không chỉ là để thúc đẩy du lịch trong nước, mà còn ở nước ngoài," ông một phát ngôn viên cho Cumbria Du lịch.
"Nó sẽ nâng cao hồ sơ của chúng tôi tại thời điểm này quan trọng trong quan trọng của năm nay là những người bắt đầu kế hoạch nghỉ ngắn và các ngày lễ của họ."